H\u00e1 exatos 50 anos, em junho de 1973, a banda norte-americana Lynyrd Skynyrd entrou em est\u00fadio para gravar uma faixa que entraria em seu segundo LP, \u201cSecond Coming\u201d. A can\u00e7\u00e3o era \u201cSweet Home Alabama\u201d, uma ode ao estado norte-americano do Alabama. Mais que isso: era uma provoca\u00e7\u00e3o a um artista que os membros do Skynyrd adoravam: Neil Young.<\/p>\n\n\n\n
Well I heard Mister Young sing about her<\/em><\/p>\n\n\n\n Well I heard old Neil put her down<\/em><\/p>\n\n\n\n Well, I hope Neil Young will remember<\/em><\/p>\n\n\n\n A Southern man don’t need him around anyhow<\/em><\/p>\n\n\n\n Eu ouvi o sr. Young cantar sobre ela<\/em><\/p>\n\n\n\n Ouvi o velho Neil botando-a pra baixo<\/em><\/p>\n\n\n\n Espero que Neil Young lembre<\/em><\/p>\n\n\n\n Um homem sulista n\u00e3o precisa dele por perto<\/em><\/p>\n\n\n\n A f\u00faria dos integrantes do Lynyrd Skynyrd foi motivada por duas can\u00e7\u00f5es de Young: \u201cSouthern Man\u201d (1970), e \u201cAlabama\u201d (1972), cr\u00edticas ao conservadorismo e racismo do sul dos Estados Unidos. \u201cAcho que Neil Young atirou em todos os patos que viu pela frente para matar s\u00f3 um ou dois\u201d, disse o cantor do Skynyrd, Ronnie Van Zant, um f\u00e3 de Young que costumava usar uma camiseta com a capa do LP \u201cTonight\u2019s the Night\u201d.<\/p>\n\n\n\n Na letra de \u201cSweet Home Alabama\u201d, o Lynyrd Skynyrd tamb\u00e9m ironiza o ent\u00e3o governador do Alabama, George Wallace, conhecido por suas ideias racistas. \u201cEu n\u00e3o concordava com muito do que Wallace dizia em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s pessoas de cor\u201d, disse Van Zant.<\/p>\n\n\n\n O curioso \u00e9 que o Lynyrd Skynyrd, diferentemente do que a letra faz parecer, n\u00e3o veio do Alabama, mas de Jacksonville, na Fl\u00f3rida. Nenhum dos tr\u00eas compositores da can\u00e7\u00e3o era do Alabama: Van Zant e o guitarrista Gary Rossington eram de Jacksonville, e o guitarrista Ed King havia nascido na Calif\u00f3rnia. Mas o orgulho sulista falou mais alto, e a banda n\u00e3o iria deixar Neil Young se safar dessa.<\/p>\n\n\n\n Assim que \u201cSweet Home Alabama\u201d saiu, Neil Young percebeu que as letras de \u201cSouthern Man\u201d e \u201cAlabama\u201d eram generalizantes e injustas e aceitou, de bom grado, o tapa que levara do Lynyrd Skynyrd. Young era f\u00e3 da banda e presentou-a com uma m\u00fasica in\u00e9dita: a obra-prima \u201cPowderfinger\u201d.<\/p>\n\n\n\n Infelizmente, o Lynyrd Skynyrd nunca gravaria \u201cPowderfinger\u201d: em outubro de 1977, o avi\u00e3o da banda caiu no Mississipi depois de um show, matando seis passageiros, incluindo tr\u00eas membros – Ronnie Van Zant, o guitarrista e cantor Steve Gaines e a irm\u00e3 dele, Cassie, que fazia coro no grupo \u2013 e deixando os outros integrantes com ferimentos s\u00e9rios.<\/p>\n\n\n\n No m\u00eas seguinte, Neil Young fez um concerto beneficente para um hospital infantil na Fl\u00f3rida e homenageou a banda com uma vers\u00e3o de \u201cAlabama\u201d que inclu\u00eda trechos de \u201cSweet Home Alabama\u201d.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n